Maurice dochodzi do wniosku, że lokalna gazeta jest nieciekawa. Holling i Maurice ruszają ze zwłokami dawnego przyjaciela w długą i niebezpieczną podróż.